Joie de livres is Montreal’s first bilingual bookstore-café-bar specializing in romance and speculative fiction.